e shtunë, 30 qershor 2007

Leon

Leon es una ciudad al norte de Managua, conocida por sus iglesias y casas coloniales. Este es el ultimo lugar donde trabajaremos en terreno, y luego estaremos libres al fin (claro que no por mucho tiempo).




La ciudad tiene su gracia... el centro es chico, sin mucho comercio, y a primera vista se puede notar que pese a que la ciudad trata de ser turistica, mucho dinero no han invertido en mantencion...si no, miren la iglesia de aca abajo...queda muy cerca de donde estamos alojando.




Pero supongo que ahi esta el encanto. La verdad es que Leon es una ciudad "de verdad" (donde vive gente real, no como Granada que es como el Pucon de Nicaragua), y aun asi las calles se ven limpias, hay algunos parques y se pueden encontrar un par de buenos lugares donde comer (cosa importante en estos dias...porque en Juigalpa me mori de hambre).




Hoy visitamos el museo de arte (mezcla de pinturas clasicas, sacras, contemporaneas, etc.) que resulto bastante bueno, y caminamos un rato por el centro. Claro que el calor + el cansancio acumulado nos hicieron volver pronto al hotel.




En esta ciudad tampoco hay direcciones tradicionales, pero parece que ya nos estamos acostumbrando. Despues de un mes en este pais hay que aprender a vivir con eso no mas...al igual que con los bichos (hay algo parecido a hormigas viviendo dentro de mi computador...), los cortes de luz (que aca son solo de un par de horas), y que mucha gente no tenga idea donde queda Chile.

Algunos me han dicho: "ahhh...de Chile...en Argentina" o " Chile...y que idioma se habla alla?" junto a felicitaciones por mi buen castellano...

No falta el que me ha dicho "eres de Chile...CHILE???, eso existe?" (porque por supuesto, ellos creen que solo el aji se llama asi...pensaran que mi casa queda dentro de un aji rojo?). En todo caso, hay que reconocer que nosotras tenemos relacion basicamente con personas sin mucha educacion...pero incluso a las personas de las oficinas les he tenido que dar explicaciones sobre mi rara procedencia.

En general los ninhos nos preguntan "donde esta tu mama?" ...y les cuesta entender que estemos tan lejos de ellas...pero los adultos parten preguntandonos si tenemos hijos, de que religion somos y si creemos en Dios (despues de 1 minuto de conocernos !). Parece que con ellos compartimos la colonizacion espanhola y el idioma...pero todavia mantenemos varias diferencias culturales importantes. Porque para ellos una mujer de 30 anhos sin hijos que se declara no religiosa y que mas encima habla tan raro y anda en un pais como Nicaragua haciendo un trabajo de verano...debe estar medio loca (bueno, algo de razon tienen...).



Tambien me preguntan que comemos en Chile... (otra pregunta sin facil respuesta), porque lamentablemente cuando ellos dicen que comen arroz, frijoles (porotos negros), tortillas, quesillo (un tipo de queso que no es como nuestro quesillo, sino grasoso y molido), tostones (platano frito) y a veces pollo... es literal. Esa es la comida de todos los dias, al desayuno, almuerzo y cena. Por lo que responder algo asi como "comemos de todo" sonaria harto ambiguo y desubicado (casi una burla).



Nuk ka komente: